附件炎可以通过服用金刚藤胶囊、妇科千金片等药物进行治疗。

上述药物均具有清热利湿的功效，对于附件炎所引起的腹痛、腰酸等症状有一定的缓解作用。但需要注意的是，在服药期间应严格遵循医生指导，不可随意更改剂量或停药时间。